日本語 |
設ける
(モウケル) |
英語 | ・to prepare ahead of time ・to create, to establish |
フランス語 | établir, créer, fonder, ouvrir |
ドイツ語 | ・bereitstellen, arrangieren, zur Verfügung stellen, vorbereiten, organisieren, anordnen ・aufstellen, festlegen, festsetzen, verordnen ・anlegen, einrichten ・gründen, etablieren, errichten, einrichten, auf die Beine Stellen ・zur Welt bringen, bekommen (Kinder) |
イタリア語 | organizzare, preparare, formare, stabilire, istituire |
スペイン語 | crear, establecer, fundar |
ロシア語 | 1) устраивать; оборудовать; учреждать; устанавливать, 2) иметь (ребёнка) |
オランダ語 | ・voorbereiden, klaarmaken, gereedmaken, in gereedheid brengen, voorzien in, plannen ・aanmaken, opstellen, ontwerpen, vormen, oprichten, opzetten, organiseren, op touw zetten, inrichten, stichten, vestigen, instellen ・{妻, 夫, 義理の親, 子供を} krijgen ・{病気を} oplopen, opdoen, {gew.} halen ・{利潤を} behalen, genieten, oogsten |
ハンガリー語 | alkot, kelt, kivált, létesít, létrehoz, megállapít, meghonosít |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。