日本語 |
設定
(セッテイ) |
英語 | ・establishment, creation, posing (a problem), setting (movie, novel, etc.), scene ・options setting, preference settings, configuration, setup |
フランス語 | établissement, création (d'un règlement) |
ドイツ語 | ・errichten, einrichten, erlassen, festlegen, festsetzen, bestimmen ・einstellen, justieren, konfigurieren ・Einrichtung, Gründung, Einstellung ・Schauplatz, Szenarium ・Konfiguration, Setup |
イタリア語 | fondazione, creazione, opzioni o impostazioni di preferenza (nel software di un computer), configurazione, organizzazione, assegnazione, attribuzione |
スペイン語 | instalar, establecer, constituir, fundar, crear, plantear, establecimiento, creación |
ロシア語 | устанавливать, учреждать; создавать, фиксировать, закреплять, 1) установление, учреждение, {~する} устанавливать, учреждать; создавать, 2): {~する} фиксировать, закреплять |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | beállítás, létesítmény, mű, teremtés, teremtmény, világ |