日本語 |
セット
|
英語 | ・ set ・ set meal , combo-meal , combo , combination meal ・ hairdo |
フランス語 | ・ensemble, jeu (groupe de), manche (set au tennis), série ・menu fixe, menu du jour ・coiffure |
ドイツ語 | ・Satz, Garnitur, Service ・Satz ・Gerät, Apparat, Anlage, Set ・Bühnenausstattung, Bühnenbild ・Dekorationsbauten ・Frisieren ・Festsetzen von etw |
イタリア語 | set, menu fisso (en: set) |
スペイン語 | (eng: set) set (eng: colección) |
ロシア語 | ((англ.) set), 1) комплект, набор; гарнитур (мебели); сервиз, 2) съёмочная {кино}аппаратура; сценическая аппаратура, 3) (кино) павильон, 4) (спорт.) сет, игра, 5) укладка (волос после перманента и т. п.) |
オランダ語 | ・{maatwoord voor sets}, stel, set, pakket, {葉書き, 切手の} reeks, {i.h.b.} servies ・{テニスの} set, {バレーボールの} set-up ・{映画, 演劇の} set, setting ・toestel |
ハンガリー語 | díszít vmivel, elhelyez, fagyaszt, fen, fészekalja, foglal vmibe, garnitúra, gyökeret ver, halmaz, igazít, kövezőkocka, lapos szélű véső, megállapított, megalvaszt, megfagyaszt, megigazít, megmerevedett, napnyugta, palánta, szervíz, vmibe foglal, vmilyen állapotba juttat |