| 日本語 |
維持
(イジ) |
| 英語 | maintenance, preservation, improvement |
| フランス語 | conservation, entretien, maintenance, amélioration |
| ドイツ語 | aufrechterhalten, bewahren, erhalten, instand halten, unterhalten, unterstützen, wahren, Instandhaltung, Unterhaltung, Wartung, Aufrechterhaltung, Erhaltung, Bewahrung, Unterstützung |
| イタリア語 | manutenzione, preservazione, miglioramento |
| スペイン語 | mantenimiento, preservación, mejoramiento |
| ロシア語 | поддерживать; сохранить, поддержка; поддержание, сохранение, {～する} поддерживать; сохранить |
| オランダ語 | handhaven, behouden, in stand houden, conserveren, ophouden, bewaren, onderhouden, aan de gang houden, gaande houden, doen voortgaan, doen voortduren, handhaving, behoud, instandhouding, conservatie, bewaring, onderhoud |
| ハンガリー語 | eltartás, gondozás, tartásdíj |
