| 日本語 |
保存
(ホゾン) |
| 英語 | ・preservation, conservation, storage, maintenance ・saving (e.g. to disk) |
| フランス語 | conservation, préservation |
| ドイツ語 | ・erhalten, bewahren, verwahren, instand halten, in gutem Zustand halten, konservieren, einmachen ・sichern, speichern ・Erhaltung, Bewahrung, Verwahrung, Instandhaltung, Unterhaltung, Konservierung ・Sichern, Speichern (von Daten) |
| イタリア語 | conservazione, preservazione, memorizzazione |
| スペイン語 | preservación, conservación |
| ロシア語 | сохранять, хранить; поддерживать в порядке, 1) {со}хранение, {～する} сохранять, хранить; поддерживать в порядке, 2) сохранность |
| オランダ語 | bewaren, conserveren, in stand houden, houden, behouden, verduurzamen, onderhouden, {comp.} opslaan, saven, bewaring, behoud, instandhouding, conservatie, conservering, onderhoud, verduurzaming |
| ハンガリー語 | megőrzés, raktár, tárolás, gyerektartás |
