外国語検索結果

「ガタガタ」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 がたがた、ガタガタ
(ガタガタ)
英語 ・rattling, clattering ・trembling, shivering, quaking, wobbling, swaying ・whining, grumbling, griping, bellyaching ・rickety, shaky, wobbly, decrepit, ramshackle, broken down
フランス語 faire du bruit, secouer, trembler
ドイツ語 ・ratternd, zitternd, klappernd, klappern, rasseln, prasseln, Klappern, Rattern, Rasseln, Prasseln ・Zittern ・Rütteln, Schütteln ・wackelig, klapperig ・meckern, sich beklagen, sich beschweren ・lose sein
イタリア語 tremolio (per freddo, paura), battere (denti), rumore forte prodotto da oggetti che si scontrano, traballano, sbatacchiano (porta, tram, etc.), traballare, essere in agitazione(ditta, organizzazione), lamentarsi rumorosamente, tintinnio, fracasso
スペイン語 traqueteo, ruido
ロシア語 стучать, дребезжать, тарахтеть; сотрясаться; трясти (об экипаже и т. п.); шататься (о том, что должно быть неподвижным), (ономат.:), {~する} стучать, дребезжать, тарахтеть; сотрясаться; трясти (об экипаже и т. п.); шататься (о том, что должно быть неподвижным)
オランダ語 ・afgeleefd, vervallen, bouwvallig, gammel, wrak, wankel, versleten, vergammeld, kapot, krakkemikkig, krakemikkig, {gew.} kramakkelachtig, {gew.} kramakkig ・{~歯} los, loszittend, {gew.} loterend, {veroud., gew.} leuterend ・ratelend, rammelend, rinkelend, klepperend, kletterend, klapperend ・trillend, daverend, hortend, schokkerig, schokkend ・sidderend, bevend, beverig, rillend, rillerig, bibberend, bibberig, huiverend, huiverig, {gew.} touterend ・gammel, wankel, fragiel, afgeleefd, krakkemikkig, krakemikkig, vergammeld, {gew.} kramakkelachtig, {gew.} kramakkig ・plots kelderend, scherp dalend, pijlsnel zakkend ・jammerend, jankend, klagend, zeurend
ハンガリー語 csörgés, csörgő, kereplő
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.