| 日本語 |
ぶち当たる
(ブチアタル) |
| 英語 | ・to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively), to hit ・to face (e.g. trouble, a problem), to confront |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | scaraventare contro, scagliare contro (es. un muro, un limite) (figurativamente), colpire, affrontare (es. un problema, un guaio), trovarsi di fronte |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megver, számol vmivel, szembenéz vmivel, összevet, szembesít, szembeszáll |
