| 日本語 |
截断
(サイダン) |
| 英語 | cutting, severance, section, amputation, disconnection |
| フランス語 | coupe, fait de couper quelque chose de gros, trancher |
| ドイツ語 | amputieren, abschneiden, abtrennen, Amputation, Abschneiden, Abtrennen |
| イタリア語 | taglio, sezione, troncamento, amputazione |
| スペイン語 | corte, amputación, sección |
| ロシア語 | (неправ. см.) せつだん【切断】, разрезать; отрезать; ампутировать, разрезывание; отрезывание; ампутирование, {～する} разрезать; отрезать; ампутировать |
| オランダ語 | afsnijden, {geneesk.} amputeren, afzetten, afsnijding, afbreking, {geneesk.} amputatie, afzetting |
| ハンガリー語 | vágás, szétvágás, levágás, kettévágás, éles, kettéválás, különválás, különválasztás, ácsolatszakasz, ágazat, alfaj, elmetszés, gerezd, hálókocsi-fülke, hálókocsifülke, hossz-szelvény, keresztszelvény, kétszemélyes hálókocsifülke, körcikk, lemez, rekesz, részleg, szegmens |
