| 日本語 |
行き渡る
(イキワタル、ユキワタル) |
| 英語 | to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread, to reach everyone |
| フランス語 | s'étaler, se diffuser, se répandre |
| ドイツ語 | ・sich verbreiten, sich ausbreiten, durchdringen, überall hinreichen ・vorherrschen ・ausreichen |
| イタリア語 | essere diffuso, essere distribuito ovunque |
| スペイン語 | propagarse, difundirse |
| ロシア語 | распространяться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | áraszt, diffundál, szétterjed |
