| 日本語 |
阻止
(ソシ) |
| 英語 | obstruction, check, hindrance, prevention, impediment, interdiction, preemption, blocking |
| フランス語 | blocage, interdiction, obstacle, obstruction |
| ドイツ語 | Verhinderung, Unterbindung, Behinderung, Hemmung, Verhütung, Vorbeugung, verhindern, unterbinden, behindern, aufhalten, vereiteln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | repeler, bloquear, impedir, detener |
| ロシア語 | (кн.) торможение; помеха; задержка, {～する} тормозить (сдерживать) (что-л.); мешать (препятствовать) (чему-л.), тормозить (сдерживать) (что-л.); мешать (препятствовать) (чему-л.) |
| オランダ語 | tegenhouding, verhindering, blokkering, beletting, stuiting, stoppen, tegenhouden, blokkeren, verhinderen, weerhouden, in de weg staan, beletten, stuiten |
| ハンガリー語 | akadály, akadályozás, ellenőrzés, gátló körülmény, nehézség, gát, elhárítás, akadály, ellenőrzés, gátló körülmény, nehézség, akadályozás, gát |
