| 日本語 |
真直ぐ
(マスグ) |
| 英語 | ・ straight (ahead ), direct , upright , erect ・ straightforward , honest , frank |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | recto, derecho, honesto, franco |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | azonnal, becsületes, egyenes, egyenesen, közvetlen, közvetlenül, megbízható, nyíltan, őszinte, őszintén, tiszta, világos, haladéktalan, nyílt, egyenesen álló, függőleges, tisztességes, szabad |
