日本語 |
整頓
(セイトン) |
英語 | orderliness, put in order, tidying up, arranging neatly |
フランス語 | (mettre en) ordre, arrangement |
ドイツ語 | ordnen, anordnen, arrangieren, einrichten, regeln, regulieren, zurechtbringen, in Ordnung bringen, Ordnung, Anordnung, Arrangement, Einrichtung, Regelung, Regulierung, Zurechtlegung |
イタリア語 | ordine, mettere in ordine, sistemare |
スペイン語 | organización, orden |
ロシア語 | приводить в порядок; (воен.) равнять (ряды), порядок; организованность; (воен.) равнение, {~する} приводить в порядок; (воен.) равнять (ряды), {~した} приведённый в порядок; в порядке; организованный |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | jó magaviselet, rendszeretet, szép rend |