日本語 |
(ホン)
|
英語 |
|
フランス語 |
・livre, ouvrage, bouquin, volume ・ceci, présent ・principal, tête ・réel, régulier ・compteur pour les objets cylindriques longs, compteur pour les films, téléfilms, etc., compteur pour les buts, home runs, etc., compteur pour les appels téléphoniques |
ドイツ語 |
Buch |
イタリア語 |
libro, volume, principale, testa, questo, nostro, presente, reale, contatore per oggetti lunghi e cilindrici |
スペイン語 |
・libro, volumen ・principal, verdad, real ・contador para objetos cilindricos largos |
ロシア語 |
(счётный суф. для предметов цилиндрической формы, напр. для карандашей, пальцев; труб), 1) книга |
オランダ語 |
・{maatwoord voor langgerekte, staafvormige voorwerpen} ・{maatwoord voor het aantal verbindingen van openbaar vervoer} ・{maatwoord voor films} ・{eenheid die een beslissende score bij een judo- of kendo-wedstrijd aangeeft} ・dit ~, deze ~, onderhavig ~, gegeven ~, voorliggend ~, ~ in kwestie, de betreffende ~, de bedoelde ~, de betrokken ~, de bewuste ~, de desbetreffende ~ ・hoofd-, voornaamste ~, belangrijkste ~ ・echt ~, gewoon ~, normaal ~ ・boek, boekdeel, werk, lectuur ・tekstboekje, libretto, script, scenario, draaiboek |
ハンガリー語 |
könyv, csúcs, előmenetel, kategória, orom, sebesség |
※JMDICTを利用させていただいております。
This site uses the
JMDICT dictionary files.
These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group,
and are used in conformance with the Group's
licence.