| 日本語 |
沢山
(タクサン) |
| 英語 | ・a lot, lots, plenty, many, a large number, much, a great deal, a good deal ・enough, sufficient ・enough, too many, too much |
| フランス語 | ・beaucoup, plein (de), nombreux, abondant, à foison, copieux, largement, en grand nombre, énormément, en quantité ・assez, suffisamment ・assez, trop |
| ドイツ語 | ・viel, viele, zahlreich ・genug, genügend, ausreichend, viele, zahlreiche |
| イタリア語 | molto, tanto |
| スペイン語 | muchos, abundantes |
| ロシア語 | 1) много, 2) довольно, достаточно, хватит |
| オランダ語 | ・veel, een grote, flinke hoeveelheid, een groot aantal, heel wat, een hoop, hopen, talrijke, een flinke dosis, een heleboel, een boel, een massa, een stapel, plenty, volop, ~ in overvloed, ~ zat, ~ bij hopen, veel, een groot aantal, een menigte, een grote hoeveelheid, menig, heel wat, plent... ・voldoende, genoeg, goed genoeg, toereikend, {i.h.b.} meer dan genoeg |
| ハンガリー語 | majdnem, nagyon, sokkal |
