日本語 |
翼
(ヨク) |
英語 | ・wing ・Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ・counter for birds or bird wings |
フランス語 | ・aile ・constellation chinoise des « Ailes » (une des 28 loges lunaires) ・compteur pour les oiseaux ou les ailes d'oiseaux |
ドイツ語 | ・Flügel (eines Vogels) ・Tragfläche (eines Flugzeuges) ・Flanke, Flügel ・Flügel ・Flugzeugflügel ・Flugzeug ・Geflügel, Vögel |
イタリア語 | linea di treni ultraveloci del Tohoku |
スペイン語 | ala |
ロシア語 | 1) крылья, {~のある} крылатый, {~のない} бескрылый, {十分}翼を伸ばす (обр.) расправить крылья; развернуться {во всю свою мощь}; развернуть свои способности, 2) (тех.) лопасть, 1) (кн.) крылья, {~のある} крылатый, {~のない} бескрылый, 2) (ав.) крыло, несущая поверхность, 3) (воен.) фланг |
オランダ語 | ・vleugel, wiek, vlerk ・{m.b.t. vliegtuig} vleugel, draagvlak |
ハンガリー語 | ágytartó szárny, ajtószárny, állítható fényrekesz, füles csavar, hombár oldalsó része, kerékdob feletti fedélzetrész, keresztfurat, oldal, oldalépület, oldalszárny, oldaltér, páncélöv mögötti folyosó, pilótajelvény, repülőosztály, sárvédő, szárnyas csavar, szárnybőr, toldaléképület |
日本語 |
欲、慾
(ヨク) |
英語 | greed, craving, desire, avarice, wants |
フランス語 | désir, envie |
ドイツ語 | Begierde, Gier, Wunsch, Verlangen |
イタリア語 | avidità, brama, desiderio, avarizia, voglia, bramosia, cupidigia |
スペイン語 | deseo, avaricia, codicia, deseo, anhelo, interés |
ロシア語 | 1) жадность, алчность; скупость, {~のない}, 慾を離れた бескорыстный, 2) страстное желание, жажда (чего-л.) |
オランダ語 | a. -gierigheid, -lust, -dorst, -honger, -zucht, zin in, verlangen, begeerte, lust, dorst naar, honger naar, appetijt, trek in, zucht, graagte, behoefte |
ハンガリー語 | vágy, kapzsiság, mohóság, pénzvágy, sóvárság, fösvénység, fukarság, mohóság, pénzsóvárság |
日本語 |
良く、善く、能く、好く、克く
(ヨク) |
英語 | ・nicely, properly, well, skillfully, skilfully ・frequently, often |
フランス語 | ・bien, convenablement, habilement, minutieusement, parfaitement ・souvent, fréquemment |
ドイツ語 | ・gut, ausführlich, genau, exakt ・gut, geschickt ・nett, freundlich ・normalerweise, gewöhnlich ・besser ・oft, öfters, häufig |
イタリア語 | bene, molto, gentilmente, spesso, abitualmente, frequentemente, gentilmente, bene, correttamente, abilmente, frequentemente, spesso, preferito, che piace, amato, simpatico, bene, propriamente, splendidamente, frequentemente, spesso |
スペイン語 | bien, hábilmente, diestramente, mucho, a menudo, frecuentemente |
ロシア語 | часто, хорошо, {~なる} улучшаться; поправляться, {~する} а) улучшать, исправлять; б) говорить ладно, не спорить, {~ない} нехороший, плохой, дурной, (ср.) よく【能く】 |
オランダ語 | ・goed, voldoende, aandachtig, nauwkeurig, zorgvuldig ・vlot, kundig, vaardig, behendig ・erg, heel, zeer ・vaak, dikwijls ・hoe ~!, wat ~! {uiting van bewondering, lof, vreugde, afgunst} ・hoe ~!, wat ~! {pejoratieve betekenis} |
ハンガリー語 | egészséges, jó, gyakorlottan, egészséges, ejha!, jó, na ezt jól megcsináltad!, no de ilyet!, szerencsés, egészséges, ejha!, jó, no de ilyet!, szerencsés |
日本語 |
翌
(ヨク) |
英語 | the following, next |
フランス語 | le suivant, prochain |
ドイツ語 | |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | volgende, daarop |
ハンガリー語 | következő levél, következő szám, következő, közvetlen mellette fekvő, közvetlenül mellette, legközelebbi |