| 日本語 |
見なす
(ミナス) |
| 英語 | to consider as, to regard (as equivalent), to deem (as), to equate |
| フランス語 | considérer, regarder comme, tenir pour |
| ドイツ語 | ansehen für …, betrachten als …, halten für … |
| イタリア語 | considerare (come, considerare |
| スペイン語 | tomar por, considerar, suponer, dar por, reputar, considerar, juzgar, estimar, tomar por, considerar, suponer, dar por, reputar |
| ロシア語 | считать (кем-чем-л.); принимать за (кого-что-л.); рассматривать как (что-л.); смотреть как (на кого-л.) |
| オランダ語 | beschouwen, aanzien, bezien, houden voor, achten, zien, opvatten, vinden, aanmerken, (zich) aanrekenen |
| ハンガリー語 | figyel |
