日本語 |
推量
(スイリョウ) |
英語 | guess, conjecture, supposition, inference |
フランス語 | conjecturer, faire des conjectures sur |
ドイツ語 | vermuten, mutmaßen, annehmen, Vermutung, Mutmaßung, Annahme |
イタリア語 | congettura |
スペイン語 | deducir, inferir, presumir, suponer, conjeturar, calcular, inferencia, intuición |
ロシア語 | предполагать, суждение, предположение, {~する} предполагать |
オランダ語 | ・vermoeden, veronderstellen, {veroud.} onderstellen, gissen, raden, speculeren, als conjectuur opperen ・concluderen, besluiten, afleiden, aannemen, eruit opmaken, infereren, zich voorstellen ・gok, gissing, vermoeden, onderstelling, veronderstelling, conjectuur ・gevolgtrekking, concludering, logische conclusie, inferentie, deductie, afleiding |
ハンガリー語 | feltételezés |