| 日本語 |
打ち取る
(ウチトル) |
| 英語 | ・to kill (with a weapon) ・to defeat an opponent ・to get someone out ・to arrest, to take prisoner |
| フランス語 | arrêter, faire prisonnier, tuer |
| ドイツ語 | ・besiegen, schlagen (in einem Wettbewerb), erschlagen, totschlagen, töten ・erschießen, totschießen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | arrancar a golpes, despojar de un golpe |
| ロシア語 | 1) захватить, схватить, 2) ((тж.) 撃ち取る, 討ち取る) убить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | feltartóztat, gátol, lefog, letartóztat, megállít, hatástalanít, öl |
