| 日本語 |
患え
(ウレエ) |
| 英語 | ・lamentation ・grief, anguish ・anxiety ・illness ・mourning |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Sorge, Besorgnis, Furcht, Angst, Unsicherheit ・Kummer, Betrübnis, Gram |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | languidez, melancolía, soledad, luto, duelo, congoja, depresión, tristeza, pena |
| ロシア語 | (см.) うれい |
| オランダ語 | ・zorg, bezorgdheid, angst, ongerustheid, vrees ・verdriet, smart, droefheid, leed, pijn, kommer, triestheid, {lit.t.} droefenis ・klacht, verzuchting ・rouw |
| ハンガリー語 |
