| 日本語 |
家内
(カナイ) |
| 英語 | ・(my) wife ・inside the home, one's family |
| フランス語 | ・(ma) femme ・au foyer, au sein de la famille, sa propre famille |
| ドイツ語 | ・(jmds. eigene)Frau, (jmds. eigene)Ehefrau ・Familie ・Inneres des Hauses ・im Haus ・inneres des Hauses ・Familienmitglied |
| イタリア語 | (mia) moglie, dentro la casa, la propria famiglia |
| スペイン語 | esposa |
| ロシア語 | 1) семья, {～の} семейный, домашний, 2) {моя} жена, 1. вся семья, 2. в доме |
| オランダ語 | ・iemands familie, iemands gezin ・iemands vrouw, mijn vrouw |
| ハンガリー語 | asszony |
