| 日本語 |
集合
(シュウゴウ) |
| 英語 | ・gathering, assembly, meeting ・set |
| フランス語 | ensemble, set, série |
| ドイツ語 | ・sich versammeln, zusammenkommen, sich treffen, Versammlung, Treffen, Zusammenkunft ・Menge |
| イタリア語 | riunione, raduno, incontro |
| スペイン語 | reunirse, congregarse, agrupación, concentración, junta |
| ロシア語 | собираться, 1) сбор, {～する} собираться, 2) собрание; сходка |
| オランダ語 | ・verzamelen, samenbrengen, bijeenbrengen, bij elkaar brengen, bijeenroepen, samenroepen, vergaren, zich verzamelen, samenkomen, bijeenkomen, bij elkaar komen, zich scharen, bijeenlopen, te hoop lopen, {oneig., m.b.t. mensenmassa} zich ophopen, {fig.} samenstromen, samenscholen, samenkomst, ... ・{wisk.} verzameling |
| ハンガリー語 | duzzasztás, gennyesedés, összejövetel, gyülekezet, összeszerelés, állhatatos, beigazítás, berakás, díszlet, készülék, rendes, szerviz |
