| 日本語 |
緩和
(カンワ) |
| 英語 | relief, mitigation, alleviation, relaxation, softening |
| フランス語 | adoucissement, modération |
| ドイツ語 | ・mildern, mäßigen, abschwächen, erleichtern, lindern, verringern, Milderung, Erleichterung, Abschwächung ・Beruhigung ・Relaxation |
| イタリア語 | sollievo, attenuazione, alleviamento, rilassamento, ammorbidimento |
| スペイン語 | apaciguamiento, relajación, desahogo, alivio |
| ロシア語 | смягчать; умерять; облегчать; успокаивать, смягчение; облегчение; успокоение, {～する} смягчать; умерять; облегчать; успокаивать |
| オランダ語 | versoepelen, verslappen, versoepelen, verslappen, losser maken, verlichten, lenigen, {痛みを} bedaren, ontspanning, detente, leniging, versoepeling |
| ハンガリー語 | áteresz, domborzat, enyhítés, hátraesztergálás, hátramunkálás, játékbiztosítás, könnyítés, közsegély, nyomáscsökkentés, nyomorenyhítés, őrségváltás, segélyezés, szegényellátás, szegénygondozás, szegénysegélyezés, szivárgó, tehermentesítés, térszín |
