| 日本語 |
稽古
(ケイコ) |
| 英語 | practice, practising, training, study |
| フランス語 | pratique, étude, leçon, entrainement, répétition, exercice |
| ドイツ語 | ・Übung, Training ・Unterricht, Schulung ・Einstudieren, Probe ・üben, trainieren, sich schulen in … ・einstudieren, proben, eine Probe abhalten |
| イタリア語 | lezione, esercitazione, esercizio, allenamento, prova |
| スペイン語 | práctica, entrenamiento, estudio |
| ロシア語 | 1) занятия (чем-л.); упражнение, тренировка, {～{を}する} учиться (чему-л.), брать уроки, заниматься (чем-л.); упражняться, тренироваться (в чём-л.), 2) репетиция, 3) изучение, {～する} изучать, учиться (чему-л.), брать уроки, заниматься (чем-л.); упражняться, тренироваться (в чём-л.), изучать |
| オランダ語 | ・studie van de oude geschriften, studie van de klassiekers ・oefening, training ・scholing, onderricht ・studie, wetenschap ・les, college, cursus ・toneelrepetitie, repetitie, het instuderen van een toneelstuk ・de oude geschriften bestuderen, de klassiekers bestuderen ・oefenen, trainen ・scholing ontvangen, onderricht genieten ・studies doen, zich toewijden aan de studie van ~, studeren, aan wetenschap doen, de wetenschap beoefenen, zich in dienst stellen van de wetenschap ・lessen nemen, lessen volgen, colleges volgen, een cursus volgen ・een toneelstuk repeteren, een toneelstuk instuderen |
| ハンガリー語 | edzés, gyakorlás, gyakorlat, trenírozás, oktatás, tanulmány |
