| 日本語 |
少しも
(スコシモ) |
| 英語 | anything of, not one bit (with negative sentence) |
| フランス語 | pas du tout (avec une phrase négative), nullement, aucunement |
| ドイツ語 | nicht im geringsten, gar nicht (mit Verneinung) |
| イタリア語 | niente affatto, per niente (con frase negativa) |
| スペイン語 | (ni) un poquito |
| ロシア語 | (с отриц.) нисколько, совсем, ничуть, совершенно |
| オランダ語 | niet in het minst, helemaal niet, (in het) geheel niet, hoegenaamd niet, absoluut niet, allerminst, niet in het geringste, in genen dele, geenszins, geen bal, barst, biet, bliksem, botten, donder, flikker, fluit, fuck, greintje, haartje, jota, klap, klop, kruimel, laars, lor, (malle)moer, ... |
| ハンガリー語 |
