| 日本語 |
安楽
(アンラク) |
| 英語 | ease , comfort , carefree , cosy , cozy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Behaglichkeit, Gemütlichkeit, Komfort, Annehmlichkeit, gemütlich, behaglich, angenehm, bequem |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | paz, confort, despreocupado, cómodo, calientito |
| ロシア語 | удобство, комфорт, {～な} удобный, удобный |
| オランダ語 | ・comfortabel, gerieflijk, geriefelijk, gemakkelijk, behaaglijk, genoeglijk, aangenaam, comfort, gemak ・vertroosting, soelaas, troost ・genot, gelukzaligheid ・{boeddh.} sukhāvatī |
| ハンガリー語 | egyszerűség, gördülékenység, jólét, kényelem, készség, könnyedség, lágyság, megkönnyebbülés, szabad idő, vigasztalás, barátságos, kényelmes, meghitt, teababa |
