| 日本語 |
判決
(ハンケツ) |
| 英語 | judicial decision, judgement, judgment, sentence, decree |
| フランス語 | arrêté, décision juridique, jugement |
| ドイツ語 | ein Urteil fällen, verurteilen, Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung, Rechtsspruch, Judizium, Judiz |
| イタリア語 | sentenza verdetto, decisione, giudizio |
| スペイン語 | sentencia, veredicto, decisión |
| ロシア語 | решать (дело); выносить решение (приговор); приговаривать (кого-л.) к (чему-л.); осуждать (на какой-л. срок), {судебное} решение; приговор, {～する} решать (дело); выносить решение (приговор); приговаривать (кого-л.) к (чему-л.); осуждать (на какой-л. срок) |
| オランダ語 | {jur.} een uitspraak doen, vonnis wijzen, een vonnis uitspreken (over), een oordeel, vonnis vellen, oordelen, vonnissen, veroordelen tot, {bijb., veroud., form.} richten, vonnis, oordeel, (rechterlijke) uitspraak, arrest, verdict, gewijsde, vonnissing, sententie |
| ハンガリー語 | döntés, ítélet, ítélőképesség, megítélés, nézet, vélemény, mondat, dekrétum |
