| 日本語 |
仕出す
(シダス) |
| 英語 | ・to begin to do ・to cater, to deliver food |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・anfangen zu tun ・Essen ausliefern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) начать делать, 2) готовить и отпускать обеды на дом, 3) (прост.) разбогатеть |
| オランダ語 | ・beginnen te doen, aanvangen, aan de slag gaan met, starten met ・{料理を} cateren, maaltijden verzorgen, leveren, verschaffen, aan huis bezorgen, diners uitzenden ・vervaardigen, uitvinden, scheppen, creëren, in het leven roepen, instellen ・{身代を} verwerven, opbouwen, maken ・klaarspelen, voor elkaar krijgen, klaarkrijgen, gedaan krijgen, bewerkstelligen, tot stand brengen, uitvoeren |
| ハンガリー語 |
