| 日本語 |
いち早く
(イチハヤク) |
| 英語 | ・ promptly , quickly , without delay ・ before others , first |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | rasch, ohne Verzögerung, flink, geschwind, sofort, auf der Stelle, stehenden Fußes |
| イタリア語 | subito, immediatamente, senza indugio |
| スペイン語 | puntualmente, rápidamente, sin retraso |
| ロシア語 | быстро, немедленно, сразу же, моментально |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | azonnal, gyorsan |
