| 日本語 |
適確
(テキカク、テッカク) |
| 英語 | precise, accurate, appropriate, exactly the right |
| フランス語 | précis, exact, approprié, exactement le bon |
| ドイツ語 | Genauigkeit, Exaktheit, Bestimmtheit, Präzision, genau, exakt, bestimmt, präzis, in genauer Weise, genau, exakt, bestimmt, genau, exakt, bestimmt, präzis, Genauigkeit, Exaktheit, Bestimmtheit, Präzision |
| イタリア語 | preciso, accurato, giusto, esatto |
| スペイン語 | preciso, exacto |
| ロシア語 | точный, аккуратный, (см.) てきかく【的確】, : {～な} точный; правильный; соответствующий, надлежащий; достоверный, точный; правильный; соответствующий, надлежащий; достоверный |
| オランダ語 | exact, precies, accuraat, trefzeker, raak, treffend, toepasselijk, nauwkeurig, nauwgezet, feilloos, nauwlettend, stipt, secuur, precisie, accuratesse, preciesheid, exactheid, trefzekerheid, nauwgezetheid, nauwkeurigheid, nauwlettendheid, feilloosheid, stiptheid, raakheid |
| ハンガリー語 | pontos, precíz, szabatos |
