| 日本語 |
足す
(タス) |
| 英語 | ・to add (numbers) ・to add (something), to top up (with something) ・to take care of (e.g. one's business) |
| フランス語 | ・additionner ・ajouter (quelque chose), compléter (avec quelque chose), achever ・s'occuper (par ex. de ses propres affaires) |
| ドイツ語 | ・hinzufügen, addieren ・dazutun, ausgleichen |
| イタリア語 | aggiungere, sommare (numeri), addizionare, completare, prendersi cura (degli affari di qu) |
| スペイン語 | ・sumar (números) ・agregar, añadir ・hacer (ej. el trabajo de uno) |
| ロシア語 | добавлять; прибавлять |
| オランダ語 | ・optellen, een optelling maken ・toevoegen, bijvoegen, erbij doen ・aanvullen, volledig maken, {form.} suppleren, {m.b.t. tekort} bijleggen ・zich kwijten van, doen, verrichten, uitvoeren, vervullen, volbrengen |
| ハンガリー語 | egybevet, hozzáad, hozzájárul, hozzájön, hozzátesz, összead, szaporodik, becsap, csinál, készít, megtesz, tesz |
