| 日本語 |
本文
(ホンブン、ホンモン) |
| 英語 | ・text (of a book, document, etc.), body (of a letter) ・this passage, this sentence |
| フランス語 | corps (d'un document), texte (d'un document) |
| ドイツ語 | ・Text, Wortlaut, Inhalt, Haupttext ・Hauptteil eines Briefes ・dieser Text, dieser Artikel |
| イタリア語 | testo (di un documento), corpo (di una lettera) |
| スペイン語 | texto principal |
| ロシア語 | {основной} текст; сам текст, (см.) ほんぶん【本文】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alapanyag, szerv, tollszár |
