| 日本語 |
テキス
|
| 英語 | text |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szöveg |
| 日本語 |
適す
(テキス) |
| 英語 | to fit , to suit |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・sich eignen, passen, passend sein, tauglich sein, entsprechen, gut sein, zusagen ・für etw. angepasst sein ・ebenbürtig sein, gewachsen sein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | geschikt zijn, in aanmerking komen, gepast zijn, passend zijn, {form.} voegzaam zijn, aangewezen zijn, toepasselijk zijn, adequaat zijn, toereikend zijn, geëigend zijn, geknipt zijn, passen, liggen |
| ハンガリー語 |
