日本語 |
打っ千切る
(ブッチギル) |
英語 | ・to win (a race) by a wide margin ・to slash though something, to tear (off) |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・mit Gewalt zerreißen, in tausend Stücke reißen ・mit Abstand gewinnen |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | elszaggat, eltép, feldúl, felsebez, leszakít, letép, megszaggat, szétszakít |