| 日本語 |
後退
(コウタイ) |
| 英語 | ・retreat, falling back, moving backwards, reversing, retrogression, retraction ・recession, waning ・backspace (key) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・zurückgehen, rückwärts fahren, sich zurückziehen, zurücktreten, zurückweichen, Zurückgehen, Zurückfahren, Rückzug ・Rückschlag ・Rückgang, Rezession |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | retroceso, marcha atrás, reculada, regresión, retirada |
| ロシア語 | отступать, отходить; двигаться назад, 1) отступление, отход, {～する} отступать, отходить; двигаться назад, 2) откат; отдача |
| オランダ語 | ・zich terugtrekken, terugwijken, teruggaan, achteruitgaan, achterwaarts gaan, zich achterwaarts bewegen, afdeinzen, {車が} achteruitrijden, {scheepv.} achteruitslaan, {景気が} achter raken, verminderen, {mil.} terugtrekking, terugtocht, aftocht ・achteruitgang, regressie, retrogressie, terugval, teruggang, {econ.} recessie, {bouwk.} terugsprong |
| ハンガリー語 | magányosság, visszavonultság |
