日本語 |
差し入れる
(サシイレル) |
英語 | to insert, to put in |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・hineinstecken, einwerfen ・schenken ・(ein Geschenk) ins Gefängnis schicken |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | 1) вкладывать, 2) приносить (передачу арестованному) |
オランダ語 | ・insteken, inbrengen, tussenvoegen ・{刑務所へ} zenden, inzenden, insturen, opsturen, sturen ・{ter erkenning van bewezen diensten, ten geschenke} bezorgen, laten afleveren |
ハンガリー語 | behelyez, betesz, közzétesz, átnyújt, beiktat, bejelenti az igényét vmire, beleszól, bemutat, beszúr, életbe léptet, előmutat, jelöl, kijelöl, közbetold, leül, rövid pihenőt tart |