| 日本語 |
組込む
(クミコム) |
| 英語 | to insert, to include, to incorporate, to cut in (printing) |
| フランス語 | insérer (imprimerie) |
| ドイツ語 | ・hineinschöpfen, hereingießen, aufnehmen, hineinnehmen, einreihen ・installieren |
| イタリア語 | inserire, includere, incorporare (nella stampa) |
| スペイン語 | incluir, insertar, incorporar |
| ロシア語 | 1) (полигр.) вставлять, набирать дополнительно, 2) (см.) くみいれる【組み入れる】 |
| オランダ語 | opnemen, vervatten, inlassen, tussenvoegen, inzetten, inpassen, insluiten, inlijven, includeren, begrijpen in, verwerken, verweven, een plaatsje vinden voor, integreren, incorporeren, interpoleren, {comp.} installeren |
| ハンガリー語 | bedug, beleért, beékel, bekapcsolódik, elévág, játékba beugrik, közbevág, lekér, vonalba belép, beilleszt, beszerel |
