| 日本語 |
初めに
(ハジメニ) |
| 英語 | ・first, firstly, first of all, to begin with, in the beginning, at the beginning ・Introduction, Preface |
| フランス語 | ・en premier, premièrement, tout d'abord, pour commencer, au début, au départ, à l'origine ・Introduction, Préface, Préambule |
| ドイツ語 | zuerst, am Anfang, am Beginn, zunächst, ursprünglich |
| イタリア語 | per iniziare (usato come introduzione), prima di tutto, all, per cominciare (per introdurre un discorso), prima di tutto, innanzitutto, in principio, prima |
| スペイン語 | al principio, para comenzar |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | vroeg {in mei enz.}, begin {maart enz.}, allereerst, eerst, ten eerste, primo, om te beginnen, in de eerste plaats, op de eerste plaats, in eerste instantie, in het begin, aan het begin, bij het begin, van het begin af, aanvankelijk, oorspronkelijk, bij aanvang, bij de start, {bijb.} in de... |
| ハンガリー語 | mindenekelőtt |
