日本語 |
再起
(サイキ) |
英語 | comeback, recovery, restoration, rally, reflexive (in grammar) |
フランス語 | réfléchi (gram), rétablissement (d'une maladie), rassemblement, reprise, restauration, retour |
ドイツ語 | Erholung, Genesung, Wiederherstellung, sich wieder erholen, genesen |
イタリア語 | ritorno, recupero, guarigione, miglioramento, forma riflessiva (in grammatica) |
スペイン語 | reaparición, vuelta, regreso, resurgimiento |
ロシア語 | 1): {~する} возникать вновь; снова подниматься, 2) выздоровление, {~する} выздороветь, снова стать на ноги, выздороветь, снова стать на ноги, возникать вновь; снова подниматься |
オランダ語 | ・terugkeer, comeback, rentree ・herstel, het te boven komen, het zich herpakken ・terugkeren, terugkomen, een comeback maken, z'n rentree maken ・te boven komen, er weer bovenop komen, zich herpakken, zich herstellen |
ハンガリー語 | erőre kapás, gyülekezés, labdamenet, nagygyűlés, túraverseny |