| 日本語 |
便便
(ベンベン) |
| 英語 | ・protuberant, paunchy ・idly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・dickbäuchig, mit vorstehendem Bauch ・zeitverschwenderisch, untätig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | muy largo, estar ocioso, vaguear, barrigón, panzudo, con franqueza |
| ロシア語 | лениво, медлительно; праздно, (кн.) выпуклый, выступающий вперёд, : {～と} лениво, медлительно; праздно, : {～たる} (кн.) выпуклый, выступающий вперёд |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | pocakos, potrohos, lustán |
