| 日本語 |
与る
(アズカル) |
| 英語 | ・to participate in, to take part in ・to receive, to enjoy, to be given |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・teilnehmen, sich beteiligen, angehen, betreffen ・bekommen, empfangen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | contribuir, tomar parte, concernir, estar relacionado o tener que ver con algo, hacer referencia, tener en cuenta, tomar en consideración |
| ロシア語 | ((редко) 預かる) принимать участие, участвовать (в чём-л.), иметь отношение (к чему-л.) |
| オランダ語 | ・betrokken zijn bij, deelnemen aan, in, een rol spelen bij, een factor zijn in, de hand hebben in, deel hebben aan, bijdragen tot, meewerken aan, participeren in, aandeel hebben in, gekend worden in ・{お褒めに} genieten, {お招きに} ontvangen, deelachtig worden, delen in |
| ハンガリー語 |
