| 日本語 |
難点
(ナンテン) |
| 英語 | fault , weakness |
| フランス語 | défaut, point faible |
| ドイツ語 | ・schwieriger Punkt, Fehler, Nachteil ・Beanstandungspunkt |
| イタリア語 | punto difficile, difetto, punto debole |
| スペイン語 | falla, desventaja, problema |
| ロシア語 | 1) трудное место, трудный момент (пункт); загвоздка, 2) дефект, недостаток |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | botlás, hiányosság, vetődés |
| 日本語 |
何点
(ナンテン) |
| 英語 | how many points |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
ナンテン 、南天
(ナンテン) |
| 英語 | ・ southern sky ・ heavenly bamboo (Nandina domestica ), nandina |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・südlicher Himmel, Südhimmel ・Nandine, Nandina domestica |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | bambú sagrado chino, bambú celestial |
| ロシア語 | 1) южное небо, 2) (бот.) нандина, китайский небесный бамбук, Nandina domestica (Thunb.) |
| オランダ語 | ・zuidelijke hemel ・{plantk.} hemelse bamboe, Nandina domestica ・{Jap.herald.} gestileerd blad van de hemelse bamboe ・Zuid-India |
| ハンガリー語 |
