| 日本語 |
像
(ゾウ) |
| 英語 | ・image, figure, statue, picture, portrait ・figure, form, shape, appearance ・image |
| フランス語 | figure, image, statue |
| ドイツ語 | ・Statue, Figur, Büste ・Bild, Abbildung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) статуя, изваяние, 2) портрет; изображение, образ; фигура |
| オランダ語 | ・beeld, {i.h.b.} standbeeld ・beeld, beeltenis ・image, voorstellingsbeeld |
| ハンガリー語 | kép, ábra, megjelenés, tévékép, arckép, portré |
| 日本語 |
臓
(ゾウ) |
| 英語 | viscera, bowels |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | inneres Organ |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | entrañas, vísceras, intestinos |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | belső részek |
| 日本語 |
判官
(ゾウ) |
| 英語 | 3rd grade official (ritsuryo system), assistant district officer, inspector |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | dritter Rang in der Verwaltung (nach dem Ritsuryō-System), Richter (insbes. ein Titel in der Heian-Zeit), Richter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (уст.) судья |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bíró, szakértő |
| 日本語 |
象、ゾウ
(ゾウ) |
| 英語 | elephant (Elephantidae spp.) |
| フランス語 | éléphant (Elephantidae spp.) |
| ドイツ語 | Elefant |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | elefante |
| ロシア語 | слон |
| オランダ語 | olifant, {inform.} jumbo, {veroud., lit.t.} elefant |
| ハンガリー語 | elefánt |
| 日本語 |
増
(ゾウ) |
| 英語 | increase |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Zunahme ・Maske einer Göttin oder himmlischen Jungfer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{muz.} overmatig, toename, groei, vermeerdering, verhoging, stijging ・{nō-jargon} zō-masker {= masker dat een vrouwelijke godheid voorstelt}, a. groeien, toenemen |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
蔵
(ゾウ) |
| 英語 | ・possession, ownership ・(former) Ministry of Finance ・Tibet, Tibetan people |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | deposito, cantina, magazzino, granaio, godown (termine indiano per i magazzini siti negli scali commerciali), tesoreria, ascensore |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | имущество, собственность, A家蔵 собственность семьи А.; (ср.) ぞうする |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
雑
(ゾウ) |
| 英語 | miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Vermischtes (Abteilung für Waka- und Haiku-Sammlungen) ・Haiku oder Waka, das schlecht einzuordnen ist |
| イタリア語 | trascurato, grossolano, rude, rozzo, trasandato, disordinato |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
