日本語 |
零れ落ちる
(コボレオチル) |
英語 | to spill over and fall, to scatter (petals, leaves, etc.) |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・herunterfallen, heruntertropfen, herunterlaufen, überlaufen, ausfließen ・von einer bisherigen Herr-Diener-Beziehung Abstand nehmen ・vom Pferd fallen |
イタリア語 | traboccare, fuoriuscire, sparpagliarsi (di foglie o petali) |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | eldobál, elhint, eloszlat, elszéled, elszóródik, szertefoszlat, széthint |