日本語 |
財
(タカラ) |
英語 | treasure |
フランス語 | trésor |
ドイツ語 | ・Schatz, Kostbarkeit ・Juwel, Kleinod, etw. Wertvolles ・Reichtum, Gut, Besitz |
イタリア語 | tesoro, ricchezze, tesoro, oggetti preziosi |
スペイン語 | tesoro |
ロシア語 | (прям. и перен.) сокровище |
オランダ語 | ・schat, {veroud., lit.t.} trezoor ・schatten, rijkdom, overvloed, {i.h.b.} geld, {i.h.b.} centen, {i.h.b., inform.} poen, {i.h.b., inform.} pegulanten ・{fig.} schat, {fig.} sieraad, {fig.} juweel, deugd, iets onvervangbaars, kostbaarheid, kleinood, kostbaar stuk, voorwerp van waarde |
ハンガリー語 | kincs |
日本語 |
財
(ザイ) |
英語 | ・fortune, riches ・goods ・incorporated foundation |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・Geld, Wohlstand, Besitz, Vermögen ・Waren, Habe ・Gut |
イタリア語 | |
スペイン語 | fortuna, riqueza |
ロシア語 | 1) деньги, богатство; имущество, 2) товар{ы}; (ср.) しょうひざい |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | sors |