| 日本語 |
要心
(ヨウジン) |
| 英語 | care, precaution, guarding, caution |
| フランス語 | attention, soin, vigilance |
| ドイツ語 | vorsichtig sein, Vorsicht walten lassen, sich in Acht nehmen, Vorsicht, Umsicht, Aufmerksamkeit, Behutsamkeit |
| イタリア語 | cura, precauzione, attenzione, cautela |
| スペイン語 | tomar precauciones, tener cuidado, precaución, cuidado |
| ロシア語 | быть осторожным, остерегаться; быть настороже (начеку), быть бдительным, осторожность, осторожность, {～する} быть осторожным, остерегаться; быть настороже (начеку), быть бдительным |
| オランダ語 | oppassen voor, letten op, uitkijken voor, zich in acht nemen voor, voorzichtig zijn, op zijn hoede zijn voor, denken om, zich wachten voor, zich hoeden voor, voorzichtigheid, acht, hoede, behoedzaamheid, waakzaamheid, omzichtigheid, bedachtzaamheid, beleid, voorzorg |
| ハンガリー語 | gondoskodás, gondozás, igyekezet, törődés, elővigyázat, óvatosság |
