日本語 |
確実
(カクジツ) |
英語 | certainty, reliability, soundness |
フランス語 | certitude, fiabilité, solidité |
ドイツ語 | ・sicher ・verlässlich, sicher, sicherlich, Gewissheit, Sicherheit, Genauigkeit, Gewissheit, Verlässlichkeit, Sicherheit, Genauigkeit |
イタリア語 | certo, sicuro, credibile, degno di fiducia, attendibile, tangibile |
スペイン語 | ciertamente evidente |
ロシア語 | достоверный, верный, надёжный, заслуживающий доверия, наверняка, твёрдо, определённо, несомненный факт, достоверность; основательность, {~な} достоверный, верный, надёжный, заслуживающий доверия, {~に} наверняка, твёрдо, определённо, {~にする} обеспечивать, гарантировать; подтверждать, подкрепл... |
オランダ語 | zeker, stellig, vast, vast en zeker, beslist, met zekerheid, voorzeker, ongetwijfeld, zekerheid, betrouwbaarheid, geloofwaardigheid, echtheid, authenticiteit, zeker, veilig, betrouwbaar, natuurlijk, zekerheid, betrouwbaarheid |
ハンガリー語 | alaposság, józanság |