外国語検索結果

「痛める」の外国語が2件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 痛める
(イタメル)
英語 ・to hurt, to injure, to cause pain ・to harm, to damage, to spoil ・to worry, to bother, to be grieved over, to afflict ・to cause financial loss, to hurt one's pocket
フランス語 ・se faire mal (douleur), blesser ・avarier (marchandise,nourriture), endommager, gâter
ドイツ語 ・verletzen, verwunden, schaden, schädigen, Schaden zufügen, beschädigen, verderben ・quälen, peinigen, foltern, plagen, betrüben, belästigen
イタリア語
スペイン語 estropear, herir, dañar, dañar, lesionar, lastimar, causar dolor, hacer sufrir, atormentar, mortificar, afligir
ロシア語 причинять боль, ранить, болеть, 1): …は…を痛めている (у кого-л.) болит (что-л.), 2) причинять боль, 3) повреждать, портить
オランダ語
ハンガリー語 megrongál, elkényeztet, rosszul nevel, árt, kárt okoz, megsebesít, megsért, bánt, izgat, nyugtalankodik, nyaggat, törődik vmivel, kínoz, lesújt
日本語 痛める
(ヤメル)
英語 to hurt, to ache
フランス語
ドイツ語 krank sein, sich krank fühlen, leiden
イタリア語 soffrire (di malattia), provar dolore (per malattia)
スペイン語 doler, sentir dolor, sufrir, padecer
ロシア語 (диал.) хворать, болеть
オランダ語
ハンガリー語
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

毀損 損なう 損ねる 傷つける 害す 損じる 傷める 害する 痛む 毒する 損傷 苦しむ
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.