| 日本語 |
留意
(リュウイ) |
| 英語 | heeding, paying attention, bearing in mind |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | berücksichtigen, Rücksicht nehmen, besorgt sein, aufmerksam sein, Aufmerksamkeit, Rücksicht, Sorge |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tener en mente, tener presente, tener en cuenta, tomar en cuenta |
| ロシア語 | обратить (остановить) внимание (своё); принимать во внимание; уделять внимание, внимание, {～する} обратить (остановить) внимание (своё); принимать во внимание; уделять внимание |
| オランダ語 | aandacht besteden, schenken aan, in acht nemen, letten op, rekening houden met, oppassen voor, denken aan, in aanmerking nemen, indachtig zijn, uitkijken voor, acht slaan op, {veroud.} achten, aandacht, oplettendheid, attentie, zorg, acht, consideratie |
| ハンガリー語 | figyelem |
