日本語 |
消耗
(ショウモウ、ショウコウ) |
英語 | exhaustion, consumption, using up, dissipation, waste |
フランス語 | épuisement, consommation |
ドイツ語 | ・verbrauchen, konsumieren ・verschleißen, abnutzen, einen oder etw. mitnehmen ・Verbrauch, Konsum ・Abnutzung, Abzehrung |
イタリア語 | esaurimento, consumo (usura), deterioramento, dissipazione |
スペイン語 | gastarse, desgastarse, erosionarse, consumirse, consumo, desgaste, deterioro |
ロシア語 | расходовать, растрачивать; истощать, 1) расходование, износ, {~する} расходовать, растрачивать; истощать, 2) (мед.) истощение |
オランダ語 | verbruiken, opgebruiken, opteren, verteren, opmaken, uitputten, uitmergelen, slijten, (doen) wegteren, {Belg.N.} opdoen, {i.h.b.} uitteren, verbruik, vertering, uitputting, uitmergeling, slijting, sleet, slijtage, {i.h.b.} uittering, {i.h.b.} wegtering, {geneesk.} marasme |
ハンガリー語 | elapadás, elhasználás, kimerítés, kipufogás, kiszivattyúzás, kiürülés, elhasználódás |