| 日本語 |
未だに
(イマダニ) |
| 英語 | still, even now, until this very day |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | bis jetzt, noch, noch nicht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | aún, incluso ahora, hasta el día de hoy |
| ロシア語 | (кн.) всё ещё, до сих пор |
| オランダ語 | nog altijd, nog steeds, ook nu nog, zelfs nu nog, net als voorheen, onveranderd |
| ハンガリー語 | állófénykép, állókép, képkocka, lepárlókészülék, még mindig, még távolabb, messzebb, mindazonáltal, mozdulatlan, szeszfőző készülék, távolabb, még most is, még most sem, pont most |
